Экскурсии на лодке из Дальяна — от тех, кто сам работает на воде.
Посмотреть лодки
Блог

Как увидеть черепах каретта-каретта на пляже Изтузу

Реку и пляж Изтузу делят одни и те же черепахи, но шанс увидеть их разный.

Обновлено: 4 сентября 2026

Каретта-каретта, она же логгерхед, живёт в дельте Дальяна круглый год, а не только в сезон туристов. Именно поэтому у песчаной косы Изтузу нет ни отеля, ни дороги вдоль берега: с 1988 года это охраняемая территория, и любая застройка здесь под запретом.

Мы часто слышим один и тот же вопрос от гостей: где вернее увидеть черепаху, на лодке или на пляже? Ответ не так очевиден, как кажется на первый взгляд, и зависит от времени суток больше, чем от конкретного места на карте.

В этом материале мы разложили тему по частям: где реально смотреть, что показывает лодочная экскурсия, какие правила действуют на самом пляже и почему часть из них выглядит строже, чем кажется на первый взгляд туристу без гида.

Отдельно мы отвечаем на вопрос, который задают почти все: обязательно ли увидеть черепаху лично, чтобы день на реке считался удачным. Наш честный ответ ниже, вместе с объяснением, почему остальная программа экскурсии всё равно стоит своего времени.

Река или пляж: где логгерхеды показываются чаще

На узких протоках реки черепаха всплывает подышать в паре метров от борта лодки. Вода здесь спокойная, течение слабое, а сама лодка идёт медленно, поэтому голову животного видно ясно, пусть и всего пару секунд.

На открытом пляже волна и большое расстояние до кромки воды работают против наблюдателя. Черепаха, кормящаяся в море у Изтузу, держится обычно дальше от берега, чем в узкой протоке, и разглядеть её с песка гораздо труднее, особенно без бинокля.

На наш взгляд, ожидание именно на реке честнее по отношению к гостю: капитан не может пообещать встречу, но неспешный маршрут вдоль тростников за те же два-три часа даёт больше шансов, чем неподвижное сидение на пляжном полотенце в ожидании чуда.

Стоит учитывать и то, что протоки реки уже, а значит, лодка проходит ближе к местам, где черепахи привыкли кормиться водорослями и мелкими моллюсками. На открытой воде моря такой концентрации кормовых мест попросту нет, и животные распределены гораздо шире.

Ещё один фактор, о котором редко говорят заранее, это направление ветра. При сильном ветре с моря поверхность воды у пляжа рябит, и заметить всплытие головы становится труднее даже для опытного глаза, тогда как в закрытых протоках реки ветер почти не ощущается.

Что вы увидите и чего скорее всего не увидите

Обычно это доля секунды: тёмная выпуклая голова размером примерно с грейпфрут, короткий блестящий выдох над водой и лёгкий всплеск. Панцирь целиком показывается редко, и только если черепаха спокойно кормится прямо у поверхности, не замечая лодку.

Взрослый логгерхед может весить около семидесяти килограммов, но по одному всплытию головы это совершенно не чувствуется. Именно поэтому первая реакция многих гостей, впервые увидевших черепаху вблизи, это лёгкое разочарование от того, как коротко было наблюдение.

Опытные капитаны обычно предупреждают об этом заранее, ещё до отправления лодки: они честно объясняют, что перед ними не аквариум и не шоу дельфинов, а обычная речная экосистема, где дикое животное появляется и исчезает по собственному расписанию.

  • Увидеть голову на всплытии, реалистичный и частый сценарий на реке
  • Разглядеть панцирь целиком у поверхности, редкая удача при спокойной погоде
  • Увидеть саму кладку яиц ночью, практически исключено для обычного гостя
  • Встретить черепаху зимой, маловероятно, так как активность заметно падает
  • Заметить нескольких черепах за одну поездку, случается в тёплые месяцы у тростников

Время суток решает больше, чем конкретное место

Раннее утро и предзакатные часы, это время, когда лодок на воде заметно меньше, а активность черепах выше. В разгар дня, когда десятки катеров одновременно идут по одним и тем же протокам, шум винтов и людской голос ощутимо снижают шансы на встречу.

Бывает, что за целый утренний рейс группа встречает двух черепах подряд, а днём по тому же самому маршруту ни одной, хотя расстояние и продолжительность поездки почти не отличаются. Разница именно во времени выхода на воду, а не в маршруте.

Если получится выбирать время старта самостоятельно, а не подстраиваться под общее расписание группы, мы бы советовали именно первый утренний выход: помимо черепах, в это время на воде спокойнее и прохладнее, что особенно ценно летом.

Правила пляжа Изтузу, которые нельзя нарушать

Штрафы за нарушение этих правил существуют, но полагаться на контроль со стороны не стоит: пляж большой, а патрулей на всей его длине физически не хватает. Соблюдение здесь скорее вопрос личной ответственности каждого гостя, чем страха перед наказанием.

ПравилоПочему оно есть
Пляж закрыт с 20:00 до 08:00 в сезон гнездованияНочью самки выходят откладывать яйца, и свет их пугает
К отмеченным гнёздам подходить нельзяКолышки и лента защищают кладку от вытаптывания
Зонты и шезлонги не ставят на весь пляжЧасть песка оставлена свободной специально для гнездования
В радиусе 1 км от берега скоростным катерам хода нетВинт лодки, главная причина травм у взрослых черепах
Свет и вспышка на пляже ночью под запретомЯркий свет сбивает с курса и самку, и вылупившихся черепашат

Эти правила действуют для всех, а не только для организованных экскурсий с гидом.

Стоит ли заезжать в центр DEKAMER

У речного края Изтузу работает центр спасения и реабилитации морских черепах. Туда попадают животные с травмами, чаще всего от винтов лодок или брошенных рыболовных сетей, и часть из них после лечения выпускают обратно в море.

Мы советуем заглянуть туда тем гостям, кто хочет понять реальные угрозы для вида, а не только сфотографировать черепаху издалека с борта лодки. Программа посещения и часы работы центра могут меняться от сезона к сезону, поэтому расписание разумнее уточнять уже на месте, а не заранее по интернету.

Кому эта тема не подойдёт, и это нормально

Если единственная цель поездки, это гарантированное фото черепахи крупным планом, специальный выезд ради одной этой задачи мы бы не советовали: дикое животное не подчиняется расписанию экскурсии, и разочарование здесь встречается заметно чаще, чем удача.

Полноценная экскурсия по реке в любом случае показывает гробницы Кавноса на скале и серные источники по дороге, так что даже без единой встречи с черепахой день на воде не будет потрачен впустую.

Цена и наличие местЦены и бронирование — на нашем партнёрском сайте.
Посмотреть лодки

Как вести себя рядом с черепахой на воде

Если голова показалась рядом с лодкой, не стоит кричать, тянуться руками к воде или просить капитана подойти ближе. Резкое движение или лишний шум с большей вероятностью спугнёт животное, чем поможет разглядеть его получше.

Кормление черепах с пристани или прямо с борта лодки формально запрещено и на самом деле вредит им: рыба, купленная специально для этой цели, меняет естественное поведение животного и постепенно делает его зависимым от людей и лодочного трафика.

Отдельно стоит сказать про селфи-палки и попытки достать телефон как можно ближе к воде: лишний наклон над бортом не только пугает животное, но и создаёт реальный риск уронить технику в реку, что случается чаще, чем кажется на первый взгляд.

Если группа на лодке большая и все одновременно тянутся к одному борту, капитан обычно сам просит рассесться ровнее. Эту просьбу стоит выполнять быстро: резкое смещение веса не только пугает черепаху под водой, но и раскачивает саму лодку сильнее, чем ожидается.

То же касается громкой музыки на борту во время наблюдения: часть лодок включает её для атмосферы, но в момент, когда рядом показалась черепаха, разумнее ненадолго приглушить звук, чтобы дать животному спокойно уйти под воду своим темпом.

Что взять с собой ради лучшего наблюдения

Поляризационные солнцезащитные очки заметно облегчают задачу: они убирают блики с поверхности воды и позволяют разглядеть силуэт под водой ещё до того, как черепаха всплывёт подышать.

Бинокль пригодится на открытой части маршрута ближе к морю, а вот в узких протоках реки он скорее мешает: расстояние до животного там и без того небольшое, и увеличение только сужает угол обзора.

Головной убор и вода с собой пригодятся в любом случае: наблюдение требует терпения и времени на открытой палубе под солнцем, а тень на многих лодках закрывает не всю площадь борта.

Как связать встречу с черепахой с остальной программой дня

Большинство гостей закладывают наблюдение за черепахами в общий маршрут вдоль реки, а не отдельной поездкой: по дороге к Изтузу лодка всё равно проходит тростниковые протоки, где шансы на встречу как раз самые высокие.

Тем, кто едет в Дальян всего на пару дней, мы советуем не тратить отдельное утро исключительно на поиск черепах, а совместить его с полноценной речной экскурсией: результат по факту получается похожим, а впечатлений за то же время заметно больше.

Отдельная короткая поездка только ради черепах имеет смысл разве что для гостей, которые уже брали полный речной маршрут в прошлый приезд и теперь хотят вернуться именно к этой части реки, не тратя время на гробницы и источники повторно.

Планируя день, разумно закладывать запас по времени: капитан может слегка изменить скорость или ненадолго задержаться в удачном месте, если черепахи именно в этот момент активны, и жёсткое расписание на весь день такому маршруту скорее мешает.

Подсказать подходящую лодку?Цены и бронирование — на нашем партнёрском сайте.
Посмотреть лодки

Частые вопросы

Можно ли гарантированно увидеть черепаху в Дальяне?

Нет, и никто не вправе обещать встречу с диким животным заранее. Шанс выше на реке в утренние и вечерние часы, но это именно вероятность, а не гарантия для каждой конкретной поездки.

В какое время года черепах видно чаще?

В тёплый сезон, когда активность в дельте в целом выше и черепахи чаще поднимаются к поверхности подышать. Зимой встречи становятся заметно реже даже у самых опытных капитанов.

Можно ли трогать черепаху, если она подплыла близко к лодке?

Нет. Прикосновения и попытки погладить дикое животное запрещены и вредят и самой черепахе, и репутации этого маршрута в целом.

Почему пляж Изтузу закрывают вечером в сезон?

Потому что именно в тёмное время суток самки выходят на песок откладывать яйца, и любое беспокойство, включая свет фонарика, может заставить их вернуться в море без кладки.

Разрешено ли фотографировать со вспышкой ночью на пляже?

Нет, вспышка и любой яркий свет на пляже ночью запрещены: они дезориентируют и взрослых черепах, и совсем маленьких новорождённых черепашат на пути к воде.

Стоит ли ехать в Дальян специально ради черепах, если время ограничено?

Если день в Дальяне всего один, мы бы советовали брать полную речную экскурсию, где встреча с черепахой становится приятным дополнением к маршруту, а не единственной целью всей поездки.

Стоит ли брать с собой детей на такую экскурсию?

Да, дети обычно хорошо переносят неспешную речную прогулку, а центр DEKAMER у пляжа даёт им возможность рассмотреть черепаху вблизи и спокойно, без спешки короткого всплытия на воде.

Можно ли арендовать лодку самостоятельно, без общей группы, ради черепах?

Да, частный катер даёт больше свободы во времени и маршруте, и капитан может дольше задержаться в местах, где черепахи появляются чаще, но это не отменяет случайности самой встречи.

Влияет ли погода на шанс увидеть черепаху?

Да, при сильном ветре и ряби на воде заметить всплытие головы труднее, поэтому спокойные безветренные утра обычно считаются самым удачным временем для наблюдения.

WhatsAppПосмотреть лодки